No hay imagen, la comida desapareció antes de que pudiéramos sacar la foto.
There is not picture, the food disappeared before we could make a photo of it.
(English version below)
Esta receta la buscó Pepe como recurso de último momento para satisfacer mis deseos de comida china y fue un éxito así que hemos decidido compartir la receta con vosotros.
Para dos personas, necesitaréis arroz, dos huevos, unas lonchas de jamón york, gambas y guisantes (de lata), sal, azúcar y salsa soja.
En una olla preparad el arroz blanco. Mientras, batid los huevos, añadidles sal y una cucharada de azúcar y en una sartén grande con una cucharada de aceite de oliva haced una tortilla fina. Cuando esté hecha, cortadla en trozitos pequeños. Cortad también el jamón en trozos pequeños. Freid las gambas en un poco de aceite. Al final mezclad el arroz con los trozos de tortilla, jamón, con las gambas y guisantes y añadid dos cucharadas de salsa soya.
Pepe looked for this recipe in order to satisfy my desire for chinese food and it was a success so we decided to share it with you.
For two people you are going to need rice, two eggs, some ham, shrimps and peas (tinned), salt, sugar and soya sauce.
Prepare the rice in a pot the usual way. Meanwhile, break the eggs, add some salt and one spoon of sugar and in a frying pan with one spoon of oil prepare a thin omelet. When it is done, cut it into small pieces. Cut also the ham. Fry the shrimps in some oil. In the end, mix the rice with the pieces of omelet, ham, with the shrimps and peas and with two spoons of soya sauce.
Pepe de Murcia
nusinko
